Signification du mot "snow job" en français

Que signifie "snow job" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

snow job

US /ˈsnoʊ dʒɑːb/
UK /ˈsnəʊ dʒɒb/
"snow job" picture

Nom

baratin, enfumage, tromperie

a concerted effort to deceive, mislead, or overawe someone with elaborate or exaggerated talk, especially to conceal something or to gain an advantage

Exemple:
Don't fall for his snow job; he's just trying to sell you something you don't need.
Ne te laisse pas berner par son baratin; il essaie juste de te vendre quelque chose dont tu n'as pas besoin.
The politician gave a complete snow job to the public about the new policy.
Le politicien a fait un baratin complet au public concernant la nouvelle politique.